The Tuesday + Wednesday CDs -- FRENCH

The Tuesday & Wednesday CDs -- FRENCH

Our Baby Safari language CDs were created just for infants (birth to age two) to help them develop native pronunciation skills. Also -- since each CD contains Chinese and Thai, they help an infant retain pure pitch (musical) ability. An MP3 CD contains 38 language-strings. Each language-string contains 25 segments (in 25 different languages).

-- The Tuesday CD --

the 38 French segments (38 lines) are:

Estomac maigre…coeur vole…dos douloureux

Front…andouiller, corne…cheville…sabot, patte

Grain, farine, pate…cuire…pain, petit pain

Mat, pont, ancre…ligne, filet..bateau, navire, quai

Radeau…bouclier, lance…musique, miroir…reussir, echouer

Geler, bouillir…renverser…laisser tomber…tout risquer

Gagner, perdre…impair, pair, zero…mechant, gentil, courageux

Copeau, tailler, entailler…tisser…grands ciseaux

Batir, reparer…poser au-dessus, sur…tourner, frotter, graisse

Se retourner…se coucher…pointer vers…morceau, partie

Erreur…un bouton, une tache, une pile…clef et serrure

Pourrir, pourri…sentir mauvais, odorant…voler, mouches, essaim

Convenir, transformer…mesurer…servir, aider, assister

Cric, rustine…voiture, auto, velo, bicyclette, bus, camion

Arc, eventail…pipe, tuyau, barre…boucler…corde, ficelle

User…cela s'erode, rouille, se gate

Crane et os…bijoux, or, argent…plob, cuivre

Faire, fait…bouger subitement…bande, bande…courbe, arc

Rubis, perle, jade…tableau, louange…nom, chef…gang

Poignet, paume…pouce, articulation…cerveaux et muscle

Viande, ognons..pommes de terre, sauce gravy…gelee, confiture

Long voyage, voyage, voyage…banquet, boisson, repos

Manteau, veste…luge, ski…converture, matelas…tapis touffu

Poele, foyer, four, un peu de tarte…gel, rosee

Faux, faible, decolore…fort, dur…patient

Insulter, craquer, battre…epaule douloureuse, poitrine

Peler, arracher…melanger, tarniser…moudre…rotir, frire, griller

Sandwich, cornichons, moutarde…creme et cerises

Pouvoir…peinture…taper…jusqu'au fond…contrarier

Biscuits croquants et moelleux…prend-garde aux lutins

Leger, lourd…seve gluante et collante…glissant

Terrain rugueux…vigne…haircots…escargo, bave

Marche, escaliers…trous, fentes…prises rondes…arracher

Pointe, bout…lame a double tranchant…quelques crochets

Position…maison, batiment, cabane…ville, ville

Pante rare…etrange, exotique…animal apprivoise, animal domestique

Tu l'aimes? Tu le veux? Tu le laches? …Prend-le avec toi

Etang, piscine…tank….tube, bambou…sommet, crete

The Wednesday CDs -- French text

Rouge, vert, bleu…se tenir debout, preparer…lancer une fusee

Pomme, jardin, ciel..rayon, rayon, axe…laser

Noir, blanc, jaune…pate, colle…Goop…soixante, soixante-dix, quatre-vingts

Goudron, plumes, duvet…bananes…son panier et sac

Savon, eau, serviette…droite, gauche…millieu, centre

Frotte et use…finalement ils nettoient

Une belette…le morse engloutit les huitres

Nous lavons toujours la vaisselle apres le diner…quatre-vingt-dix tours

Brillant, brillant…la pleine lune possede le soleil

Enjeu risque…propre, bien…choix, le meilleur

Fontaine, jet…boue epaisse…feu, cindres

Frapper, donner un coup de pied…boxer, frapper…jeter, lancer…calamar

Incroyable…regarde ce petit-la…grille metallique

Couvrir, bloque…secret, contraire…attraper, decourvrir

Sombre…desordonne, sale…salete grasse…etourdi…meduse

Pirate, voleur, voleur…cow-boy…sherif, juge, policier

Rebord due trottoir, rigole…broyer, fouetter, ecraser…gacher, frapper

Le plus lent, le plus petit…le meilleur…cru;, frais, rassis

S'ecraser et bruler…ecraser, frapper…couper, couper en tranches, hacher

Maree haute, maree basse…crabes, une douzaine de palourdes vivantes

Racine, branche, baton…feuilles, mousse…froid

Maman, papa…reine, roi, fou du roi…prince, princesse

Affreux crapaud…chateau, douve…chameau, desert…troupeau de cerfs

Bon copain, beaucoup de culot…Moi-meme je suis libre et en securite.

Avant de mettre les voiles…saisir, aller, se depecher…chauve, tete nue

Corps…bras, main…jambe, pied…plante, voute, talon

Scruter…faire une pause et gambader…sans peur…ruse

Sois courageux…ne le dis pas…Parle d'espoir…cible sure

Sang, transpiration et larmes…camp de base…une ile

Source fraiche, sable chaud…beaucoup de poussiere…ravin, ravin

Nid, terrier…grotte…humide, moite…moist…criquet

Potage et crackers…orange et raisins…tortues

Poulet, oeufs…coq, poule…gros, maigre…confus

Epee, fleche, massue…pistolet, balles…cible

Se depecher…vapeur, sifflet…petit train branlant

Domaine, terre…tailler, tapoter…boucle, noeud…decider

Gracieux…aile, queue…avion…pilote, capitaine, as

Raffine, ordinaire, brut…le mien, le leur?…tourt a nous

The FRENCH speakers for our CDs are:

Catherine M. Miskow

Sabah Lakabi (an MD at Stanford Hospital)

[translated by Catherine M. Miskow]

Baby Safari.US -- Akilo.Com -- The Snow Water Corporation

2 Hayfields Road, Portola Valley, Ca 94028 -- (800) 872-5244